Avec l'association ,Skin, agissons pour la reconstruction de la vie
après le cancer du sein : exigeons un accompagnement de l'après-cancer
pris en charge à 100 % ! #OctobreRose
Stop au silence : protégeons les prisonniers Palestiniens
Pétition
18
signatures
Encore 82 signatures pour que cette pétition ait plus de chances de devenir virale sur les réseaux sociaux.
Auteur(s) :
Anne Charlotte
Destinataire(s) :
ONU
La pétition
PÉTITION — ASSEZ DE SILENCE ! Des prisonniers palestiniens, y compris des enfants, sont détenus dans les prisons israéliennes et exposés à des violences, à des conditions indignes et à de graves négligences médicales.
Aujourd’hui, la peine de mort est également devenue une réalité législative en Israël contre ceux qui sont proclamés "terroriste" (à savoir qu’un enfant de 4ans qui lance un caillou peut être accusé de terrorisme) et n’ont bien évidemment pas de procès équitable.
Combien de morts faudra-t-il encore avant que le monde réagisse ?
Nous exigeons : ✊ La protection des prisonniers et des enfants. ✊ La fin des tortures et mauvais traitements. ✊ L’accès immédiat aux soins. ✊ La fin des exécutions et de la peine de mort. ✊ Des enquêtes indépendantes sur les décès en détention.
Ne restez pas silencieux. SIGNEZ. PARTAGEZ. FAITES ENTENDRE VOTRE VOIX. La vie d’un Palestinien vaut autant que celle de n’importe quel être humain.
ANGLAIS
PETITION — ENOUGH SILENCE! Palestinian prisoners, including children, are detained in Israeli prisons and exposed to violence, inhumane conditions and serious medical neglect. Today, the death penalty has also become a legislative reality in Israel for those who are declared “terrorists” (including cases where a 4-year-old child throwing a stone can be accused of terrorism), and who, of course, do not receive a fair trial. How many more deaths will it take before the world reacts? We demand: ✊ The protection of prisoners and children. ✊ An end to torture and ill-treatment. ✊ Immediate access to medical care. ✊ An end to executions and the death penalty. ✊ Independent investigations into deaths in detention. Do not remain silent. SIGN. SHARE. MAKE YOUR VOICE HEARD. The life of a Palestinian is worth as much as the life of any other human being.
ARABE
???? عريضة — كفى صمتًا! يُحتجز أسرى فلسطينيون، بمن فيهم أطفال، في السجون الإسرائيلية، ويتعرضون للعنف وظروف احتجاز غير إنسانية وإهمال طبي خطير. واليوم، أصبحت عقوبة الإعدام أيضًا واقعًا تشريعيًا في إسرائيل بحق من يتم تصنيفهم على أنهم «إرهابيون» (إذ يمكن، على سبيل المثال، أن يُتهم طفل يبلغ من العمر 4 سنوات بالإرهاب بسبب رمي حجر)، ومن الواضح أنهم لا يحصلون على محاكمة عادلة. كم من الأرواح يجب أن تُزهق بعد حتى يتحرك العالم؟ نحن نطالب بـ: ✊ حماية الأسرى والأطفال. ✊ إنهاء التعذيب وسوء المعاملة. ✊ الوصول الفوري إلى الرعاية الطبية. ✊ إنهاء الإعدامات وعقوبة الإعدام. ✊ إجراء تحقيقات مستقلة في الوفيات أثناء الاحتجاز. لا تلتزموا الصمت. وَقّعوا. شاركوا. ارفعوا أصواتكم. حياة الفلسطيني تساوي حياة أي إنسان آخر.
ESPAGNOL
PETICIÓN — ¡BASTA DE SILENCIO! Hay prisioneros palestinos, incluidos niños, detenidos en cárceles israelíes y expuestos a violencia, condiciones inhumanas y graves negligencias médicas. Hoy, la pena de muerte también se ha convertido en una realidad legislativa en Israel para quienes son declarados «terroristas» (por ejemplo, un niño de 4 años que lanza una piedra puede ser acusado de terrorismo), y que, por supuesto, no reciben un juicio justo. ¿Cuántas muertes más tendrán que ocurrir antes de que el mundo reaccione? Exigimos: ✊ La protección de los prisioneros y los niños. ✊ El fin de la tortura y los malos tratos. ✊ Acceso inmediato a atención médica. ✊ El fin de las ejecuciones y de la pena de muerte. ✊ Investigaciones independientes sobre las muertes bajo custodia. No permanezcan en silencio. FIRMEN. COMPARTAN. HAGAN OÍR SU VOZ. La vida de un palestino vale tanto como la de cualquier otro ser humano.
PORTUGAIS
PETIÇÃO — BASTA DE SILÊNCIO! Prisioneiros palestinos, incluindo crianças, estão detidos em prisões israelenses e expostos à violência, a condições desumanas e a graves negligências médicas. Hoje, a pena de morte também se tornou uma realidade legislativa em Israel para aqueles que são declarados “terroristas” (por exemplo, uma criança de 4 anos que atira uma pedra pode ser acusada de terrorismo), e que, obviamente, não recebem um julgamento justo. Quantas mortes ainda serão necessárias para que o mundo reaja? Exigimos: ✊ A proteção dos prisioneiros e das crianças. ✊ O fim da tortura e dos maus-tratos. ✊ Acesso imediato a cuidados médicos. ✊ O fim das execuções e da pena de morte. ✊ Investigações independentes sobre as mortes durante a detenção. Não permaneça em silêncio. ASSINE. COMPARTILHE. FAÇA SUA VOZ SER OUVIDA. A vida de um palestino vale tanto quanto a vida de qualquer outro ser humano.
ALLEMAND
PETITION — SCHLUSS MIT DEM SCHWEIGEN! Palästinensische Gefangene, darunter auch Kinder, werden in israelischen Gefängnissen festgehalten und sind Gewalt, menschenunwürdigen Bedingungen und schwerwiegender medizinischer Vernachlässigung ausgesetzt. Heute ist die Todesstrafe in Israel auch für diejenigen gesetzlich vorgesehen, die als „Terroristen“ bezeichnet werden (beispielsweise kann ein 4-jähriges Kind, das einen Stein wirft, des Terrorismus beschuldigt werden), und die selbstverständlich kein faires Verfahren erhalten. Wie viele weitere Todesfälle muss es noch geben, bevor die Welt reagiert? Wir fordern: ✊ Den Schutz von Gefangenen und Kindern. ✊ Ein Ende von Folter und Misshandlungen. ✊ Sofortigen Zugang zu medizinischer Versorgung. ✊ Ein Ende von Hinrichtungen und der Todesstrafe. ✊ Unabhängige Untersuchungen zu Todesfällen in Haft. Bleibt nicht schweigend. UNTERSCHREIBT. TEILT. LASST EURE STIMME GEHÖRT WERDEN. Das Leben eines Palästinensers ist genauso wertvoll wie das jedes anderen Menschen.
پٹیشن — اب خاموشی بہت ہو چکی! فلسطینی قیدی، جن میں بچے بھی شامل ہیں، اسرائیلی جیلوں میں قید ہیں اور تشدد، غیر انسانی حالات اور سنگین طبی غفلت کا سامنا کر رہے ہیں۔ آج اسرائیل میں اُن افراد کے لیے سزائے موت بھی قانونی حقیقت بن چکی ہے جنہیں ”دہشت گرد“ قرار دیا جاتا ہے (مثلاً 4 سال کا بچہ اگر پتھر پھینکے تو اسے بھی دہشت گردی کے الزام کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے)، اور انہیں یقیناً منصفانہ مقدمہ نہیں ملتا۔ دنیا کے ردِعمل کے لیے مزید کتنی جانیں ضائع ہونا ضروری ہیں؟ ہم مطالبہ کرتے ہیں: ✊ قیدیوں اور بچوں کا تحفظ کیا جائے۔ ✊ تشدد اور بدسلوکی کا خاتمہ کیا جائے۔ ✊ فوری طبی امداد تک رسائی دی جائے۔ ✊ پھانسیوں اور سزائے موت کا خاتمہ کیا جائے۔ ✊ دورانِ حراست ہونے والی اموات کی آزادانہ تحقیقات کی جائیں۔ خاموش نہ رہیں۔ دستخط کریں۔ شیئر کریں۔ اپنی آواز بلند کریں۔ ایک فلسطینی کی زندگی بھی اتنی ہی قیمتی ہے جتنی کسی بھی دوسرے انسان کی زندگی۔
PASHTO عریضه — نور چوپتیا بس ده! فلسطیني بندیان، چې ماشومان هم پکې شامل دي، د اسرائیلو په زندانونو کې ساتل کېږي او له تاوتریخوالي، غیرانساني شرایطو او جدي طبي غفلت سره مخ دي. نن ورځ په اسرائیلو کې د هغو کسانو لپاره د اعدام سزا هم قانوني واقعیت ګرځېدلې چې د «ترهګرو» په توګه اعلانېږي (د بېلګې په توګه، یو ۴ کلن ماشوم چې ډبره وغورځوي، د ترهګرۍ په تور تورنېدای شي)، او هغوی ته په څرګند ډول عادلانه محاکمه نه ورکول کېږي. تر دې مخکې به څو نور کسان مړه شي، څو نړۍ غبرګون وښيي؟ موږ غوښتنه کوو: ✊ د بندیانو او ماشومانو ساتنه. ✊ د شکنجې او ناوړه چلند پای. ✊ روغتیايي خدمتونو ته سمدستي لاسرسی. ✊ د اعدامونو او د مرګ د سزا پای. ✊ په توقیف کې د مړینو په اړه خپلواکې څېړنې. چوپ مه پاتې کېږئ. لاسلیک وکړئ. شریک یې کړئ. خپل غږ پورته کړئ. د یوه فلسطیني انسان ژوند د هر بل انسان د ژوند په څېر ارزښت لري.
18
signatures
Signez avec votre email
Encore 82 signatures pour que cette pétition ait plus de chances de devenir virale sur les réseaux sociaux.
Veuillez sélectionner une option
Vous êtes sûr ? Votre mobilisation est importante pour que les pétitions atteignent la victoire ! Sachez que vous pouvez vous désinscrire dès que vous le souhaitez.
En signant la pétition, j'accepte que MyPetition traite mes données à des fins de gestion de signatures et des commentaires. Pour en savoir plus, sur ces traitements et sur mes droits, je consulte les conditions d'utilisation.
